Me gustan las descripciones que no exponen demasiados adjetivos o superlativos para hacer llegar la imagen directamente a la mente. Esto sucede muy poco realmente, dado que estamos acostumbrados a dar muchas vueltas para presentar cualquier cosa.
Cuándo llegó a mis manos el primer modelo de Après ski hace unos 3 años, no solo me asombraba su compleja sencillez sino la comprensión de su colección con un par de palabras.
Lucía, su creadora, tradicional con los tonos pastel, crea sus piezas de patrones logrando una armonía muy natural. Su colección Twilight, inspirada en la cerámica Mocha ware, es una serie de collares que juegan con la luz y que como ya estamos acostumbrados en sus creaciones, convierten lo más simple en una pieza única.
Para todas las veces que han pasado por mis manos sus creaciones decidí visitar su taller y dar mi versión de cómo es su mundo en el mio, y de cómo su sensibilidad es una flecha inspiradora para mi.
I like the descriptions that do not expose too many adjectives or superlatives to convey the image directly to our mind. This doesn’t happen very often, because we are used to turn things around a lot before we present anything.
When I came across the first piece of Après ski about 3 years ago, I was amazed not only by its simplicity but also by its complex understanding of her collection through only a couple of words.
Lucia, her creator, following the tradition of pastel colors, creates her pieces from patterns achieving a very natural harmony. Her Twilight collection, inspired by Mocha ware pottery, is a series of necklaces that play with light and as we are used to in her creations, they make the most simple become a unique piece.
For all the times that her creations have passed through my hands, I decided to visit her shop to give my version of how I see her world within my world, and how her sensitivity is an inspiring arrow for me.